罗兰Roland电吹管Aerophone AE-10音色表(中英文对照版本）

安颐爸爸 · 发表于 2016-10-22 18:16

马上登陆，参与交流。无法注册或登陆请加QQ群：777694204 或Email：admin@cnkeyboard.net

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由 kring安颐爸爸于 2017-2-13 18:17 编辑

之前有朋友贴了官网的音色表，本来没想翻译，因为都是些常规音色。
近来问的朋友多了，才意识到应该搞一个中文版本出来。

拿到乐器后，逐个音色试过一遍，修正了上一版的错误。

40个音色的，是固件1.04版本
55个音色的，是固件2.0版本

都没有阅读权限，各取所需

jianhualu611 · 发表于 2016-10-22 23:05

我这里有【使用手册】PDF格式。但传不上来！！

jianhualu611 · 发表于 2016-10-22 23:11

Roland - Support - Aerophone AE-10 - Owner's Manuals
https://www.roland.com/global/su ... -b350-07955dcbd8cb/

安颐爸爸 · 发表于 2016-10-22 23:42

jianhualu611 发表于 2016-10-22 23:05
我这里有【使用手册】PDF格式。但传不上来！！

上传附件，应该可以，用高级模式

jianhualu611 · 发表于 2016-10-23 00:02

我用了，【1.96M】，说太大，不能传，我只好给链接【https://www.roland.com/global/su ... -10/owners_manuals/】

jianhualu611 · 发表于 2016-10-23 00:21

kring安颐爸爸发表于 2016-10-22 23:42
上传附件，应该可以，用高级模式

https://www.roland.com/global/su ... -10/owners_manuals/

zhangxuewen4707 · 发表于 2016-10-23 10:54

感谢Kring老师的奉献。
这不仅用于Roland AE-10，还可以用于其他英文版的音源。

安颐爸爸 · 发表于 2016-10-23 11:26

zhangxuewen4707 发表于 2016-10-23 10:54
感谢Kring老师的奉献。
这不仅用于Roland AE-10，还可以用于其他英文版的音源。

您客气了，正逢罗兰电吹管关注度较高，昨天恰好有两小时时间，就把表格做出来了。
AE-10的音色中，80%都是传统乐器，所以没有难度，只有个别的音色名用到了缩写。极个别的在没有听到之前，需要猜。

表格的最后一列，我对所有乐器进行了分类。
这一部分会区别于其他人翻译的结果，对于各位朋友掌握乐器的分类知识，会有一定价值。

相对于雅佳音色表中比较多的个性化电子类音色，每个人的理解和想象空间不同，因此不太容易准确翻译。

从音色的选择来看，这一点上，罗兰是动过脑筋的。认真分析了之前YAMAHA、雅佳、卡西欧等对手的音色设置，并对不同国家不同用户常用的音色进行了优先级分配，最终用40个音色，涵盖了绝大部分主要音色。

安颐爸爸 · 发表于 2016-10-23 11:33

勘误：4号音色，少了一个字，应为“次中音”，排版时误删除了。在下一版本会更正。抱歉！

安颐爸爸 · 发表于 2016-11-13 00:00

kring安颐爸爸发表于 2016-10-23 11:33
勘误：4号音色，少了一个字，应为“次中音”，排版时误删除了。在下一版本会更正。抱歉！

目前论坛上只有一个最终版了。

sysxygh · 发表于 2016-11-29 09:05

谢版主！收藏了。

music∮feeling · 发表于 2016-12-4 08:25

谢谢老师辛苦了

grammier · 发表于 2016-12-4 17:56

看了一下淘宝销量不错，国行的不知什么时候能买到

安颐爸爸 · 发表于 2016-12-4 23:15

grammier 发表于 2016-12-4 17:56
看了一下淘宝销量不错，国行的不知什么时候能买到

国行现在就有，天猫店，有保修卡就是国行。

grammier · 发表于 2016-12-5 18:29

手头紧，wx5已挂咸鱼

安颐爸爸 · 发表于 2016-12-5 19:58

grammier 发表于 2016-12-5 18:29
手头紧，wx5已挂咸鱼

成色如何，可以在群里吆喝一下，如果价格好，应该不愁卖。

安颐爸爸 · 发表于 2016-12-5 19:58

grammier 发表于 2016-12-5 18:29
手头紧，wx5已挂咸鱼

成色如何，可以在群里吆喝一下，如果价格好，应该不愁卖。

grammier · 发表于 2016-12-5 21:22

kring安颐爸爸发表于 2016-12-5 19:58
成色如何，可以在群里吆喝一下，如果价格好，应该不愁卖。

95新吧就带哨片的吹嘴一开始没粘牙垫有点咬痕，管子本身外观跟新的没区别，是日本直邮过来的新品不是那种二手货，需要的直接搜闲鱼吧反正上面卖的只有两只这里不多说免得有做广告之嫌：）

深度寂寞 · 发表于 2016-12-30 22:07

已经入手罗兰，还有必要再买雅马哈吗？

安颐爸爸 · 发表于 2016-12-30 22:13

深度寂寞发表于 2016-12-30 22:07
已经入手罗兰，还有必要再买雅马哈吗？

把罗兰琢磨透了，再进其它品牌吧。
虽然相差不是很大，但会分散精力。

深度寂寞 · 发表于 2016-12-30 23:00

kring安颐爸爸发表于 2016-12-30 22:13
把罗兰琢磨透了，再进其它品牌吧。
虽然相差不是很大，但会分散精力。

有道理，其实，能把一个玩到你这样的程度就很好了，你的加州旅馆是个标杆，对电吹管爱好者具有里程碑意义。

安颐爸爸 · 发表于 2016-12-31 09:00

深度寂寞发表于 2016-12-30 23:00
有道理，其实，能把一个玩到你这样的程度就很好了，你的加州旅馆是个标杆，对电吹管爱好者具有里程碑意义 ...

电吹管的属性就是万变，可以演奏绝大部分非和声类乐器的作品。

音乐的发展方向，在经历了各个民族几百数千年的沉淀后，跨界和融合，是接下来的必由之路。

而决定最终演奏效果的，只是不同演奏者对不同音乐风格的理解和驾驭能力，而非设备。

深度寂寞 · 发表于 2016-12-31 23:28

kring安颐爸爸发表于 2016-12-31 09:00
电吹管的属性就是万变，可以演奏绝大部分非和声类乐器的作品。

音乐的发展方向，在经历了各个民族几百 ...

你的回复让我想起了很多纠结软硬音源的乐友，虽然萝卜青菜各有所爱，但，玩电管最终的目的还是吹好吹熟练，用电管抒发自己对音乐的欢唱，而不是追究于音色的像与不像。

28038070 · 发表于 2017-2-7 10:18

让我看看号吗

28038070 · 发表于 2017-2-7 10:35

没有权限下载，怎么办呀

安颐爸爸 · 发表于 2017-2-7 11:32

28038070 发表于 2017-2-7 10:35
没有权限下载，怎么办呀

罗兰电吹管Roland AE-10音色表2.0版本-安颐爸爸

最新版本的中英文音色表

没有阅读权限

德宏笛娱笛 · 发表于 2017-2-8 20:47

传错了，再传

安颐爸爸 · 发表于 2017-2-9 00:26

德宏笛娱笛发表于 2017-2-8 20:47
传错了，再传

这是固件1.04版本的音色表，只有前40个。

现在的版本是2.0，55个音色。

dong881006 · 发表于 2017-2-14 01:56

{:soso__3409329614010722382_4:}

mateki · 发表于 2017-3-24 10:17

謝謝分享！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[手册] 罗兰Roland电吹管Aerophone AE-10音色表(中英文对照版本）

马上登陆，参与交流。无法注册或登陆请加QQ群：777694204 或Email：admin@cnkeyboard.net

站长推荐 /2