历时21天，终于完成了PSR-3000/1500的说明书翻译

wangruimichel · 发表于 2006-7-27 22:02

我现在整天焦头烂额呢！
wang.michel@163.com

俺娘说俺乱弹琴 · 发表于 2006-7-28 11:17

我新买的psr3000就是中文说明书，有你的功劳啊
谨代表我全家（2只耳朵和眼睛）丨对您表示崇高的敬意！谢谢啦，

許杭 · 发表于 2006-8-30 01:30

請email

SR-3000/1500的说明书翻译,謝謝!
sheuhang@yahoo.com

zming · 发表于 2006-9-9 12:22

请站长赐一份给我一份PSR3000中文说明书,謝謝!
謝謝!谢谢站长~~~辛苦了
zhumm.0723@yahoo.com.cn

zming · 发表于 2006-9-10 02:57

我是一位键盘手（学徒）从朋友那里买到一台ＰＳＲ３０００，ＫＥＸＩ可惜说明书不是中文．急寻３０００的中文说明书．麻烦您给我发一份．如果不行，买一份或者邮寄快递一本新的也行！非常谢谢！！我的邮箱－zhumm.0723@yahoo.com.cn　　ＱＱ是３２８７９８０３３　谢谢啦 !

zming · 发表于 2006-9-12 19:55

感谢站长,雪中送炭!我已经下到了!这两天正在研究呢!!再次隆重地感谢站长
希望有机会来能见到你!!谢谢!!

llhesn · 发表于 2006-9-19 03:02

能否请各位帮帮忙告诉我一下下载地址

llhesn · 发表于 2006-9-19 04:21

在那下载啊~~哥哥

苏唱 · 发表于 2006-12-11 02:24

佩服啊超高手！

笑笑生 · 发表于 2006-12-11 19:25

原帖由 sylion 于 2005-8-21 16:29 发表
上月末受YAMAHA公司的邀请，接受了翻译PSR-3000/1500说明书的任务。本月1日开始翻译，到今天下午3:30，终于全部完成了。

辛苦自不必说了，坐得双肩都疼。
感慨良多，整个过程也等于是学习的过程。现在我敢说 ...

牛！～～～辛苦了，有翻译稿费吧？呵呵

ding0ding · 发表于 2007-3-15 12:35

翻译这活,太累

我觉得YAMAHA 应该送一台3000给您.

恩有 · 发表于 2007-6-22 19:16

站长辛苦了。3000都翻译了。也把S900的说明书翻译了吧。翻译了我就买S900了。要不不感买啊。我是英盲啊。

不愿长大 · 发表于 2007-6-28 15:34

:) 了不起~~谢谢老大啦~

fanwei · 发表于 2007-7-10 01:10

大家的福气

7737333 · 发表于 2007-8-3 09:25

先向站长报到,盼望900有中文说明书.

沉默是 · 发表于 2008-11-18 10:31

我想下载中文说明书怎么才能提高阅读权限呢？

RUIRUI · 发表于 2008-11-27 02:59

太了不起了。！感谢你

June · 发表于 2009-5-23 20:19

老大英文不得了呀，贡献太大了。哈

romance1077 · 发表于 2009-5-23 21:25

牛人啊！！

issimolisa · 发表于 2011-8-3 05:42

:)辛苦大大了！雖然自己用s910，但，這麼辛苦還是值得鼓勵~~給你一個讚啦！^^

新密电子琴 · 发表于 2013-5-30 03:46

辛苦了！高手啊，佩服！啥时候咱们中国也生产一台抵得上yamaha
的中文的，咱也买一台，⊙ω⊙

1371320003 · 发表于 2013-8-15 21:13

原来我看的说明书是老师翻译的，可敬可佩{:soso_e183:}

james · 发表于 2016-10-22 10:43

支持站长sylion

椰城小虫 · 发表于 2019-1-22 11:23

佩服的五体投地

		自动登录	找回密码
密码			注册

[手册] 历时21天，终于完成了PSR-3000/1500的说明书翻译