AKAI EWI 5000电吹管中文100种音色表

starwish · 发表于 2020-5-6 23:34

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由 starwish 于 2020-5-6 23:35 编辑

AKAI EWI 5000电吹管中文100种音色表

安颐爸爸 · 发表于 2020-5-7 07:43

楼主热心，可惜EWI的中文音色表，历来都是聚集错误的重灾区。

4000s的翻译版本，就没有正确的，也不可能有。
这个问题，在过去几年中，有过帖子分析成因。

5000的音色表，有近一半音色都是传统乐器，但这个表里也翻译错了。
比如22、44这种常规的翻译，都不对。
以讹传讹，可以停止了。

starwish · 发表于 2020-5-10 01:52

本帖最后由 starwish 于 2020-5-10 01:56 编辑

安颐爸爸发表于 2020-5-7 07:43
楼主热心，可惜EWI的中文音色表，历来都是聚集错误的重灾区。

4000s的翻译版本，就没有正确的，也不可能 ...

仅供小白参考，我输入到EXCEL表格中了，还请大师指正。

jcsmsy · 发表于 2020-7-12 00:24

谢谢分享，非常感谢

簔笠翁 · 发表于 2020-7-15 17:18

辛苦辛苦！

sxcbing · 发表于 2020-9-8 01:57

辛苦辛苦！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[作品] AKAI EWI 5000电吹管中文100种音色表