收到ROLAND公司寄来的FONTOM-X的使用光盘DVD，中文字幕，怎么上传？

icbchb · 发表于 2007-9-13 13:09

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

已经压缩转换成AVI格式了，怎么上传给大家分享？这个是最新版本带中文字幕的

[ 本帖最后由 icbchb 于 2007-9-13 13:16 编辑 ]

RUAN · 发表于 2007-9-13 13:19

icbchb · 发表于 2007-9-13 13:39

原帖由 RUAN 于 2007-9-13 13:19 发表
 https://www.cnkeyboard.com/bbs/thread-775-1-1.html

RUAN大师就是厉害

icbchb · 发表于 2007-9-13 15:00

怎么转换以后就没有中文字幕了呢？大家告诉我应该怎么转换才能有字幕，否则，没有中文字幕没有意义了

RUAN · 发表于 2007-9-13 15:05

你要查看一下光盘里的资料，因为有可能是有另外的字幕文件。

icbchb · 发表于 2007-9-13 15:19

原帖由 RUAN 于 2007-9-13 15:05 发表
你要查看一下光盘里的资料，因为有可能是有另外的字幕文件。

看来还比较复杂啊，那先研究一下再重新弄吧

RUAN · 发表于 2007-9-13 15:35

我猜影片跟字幕应该是分开的，所以要找软件先将影片和字幕合并后，再转换。

feeling · 发表于 2007-9-13 16:05

sylion · 发表于 2007-9-13 16:24

这个比较麻烦了，需要提取字幕文件，然后再合成的。

icbchb · 发表于 2007-9-13 19:59

原帖由 sylion 于 2007-9-13 16:24 发表
这个比较麻烦了，需要提取字幕文件，然后再合成的。

是啊，我搜索了一下相关资料，麻烦死了，我有时间弄一下再传

icbchb · 发表于 2007-9-13 22:13

站长的文章看的头都大了，太复杂了，怎么办呢？

icbchb · 发表于 2007-9-14 01:04

已经搞定，上传到论坛了，等着站长的消息

kiki8 · 发表于 2007-9-14 21:48

期待好的结果。如果有上传请另开一贴，我帮忙置顶先。。

icbchb辛苦了

icbchb · 发表于 2007-9-15 17:32

原帖由 kiki8 于 2007-9-14 21:48 发表
期待好的结果。如果有上传请另开一贴，我帮忙置顶先。。 icbchb辛苦了

版主没有仔细看帖啊，我早已经搞定发到论坛了
https://www.cnkeyboard.com/bbs/thread-37320-1-1.html

		自动登录	找回密码
密码			注册

站长推荐 /2