求助: in rilievo 是什么意思？

徐老师

求助:in rilievo 是什么意思？

:) 全国钢琴演奏考级作品集（新编第一版）第一级─第五级书第23页，（三）五声音阶旋律（小宇宙第二册No.61），第一行第4小节，有 in rilievo 几个外文字，不知是哪国文字，也不知道是什么意思？那位老师知道请告诉我，谢谢。

zephyr

wiki上就有啊：
in rilievo

(music) The musical notation that indicates that a particular instrument to play slightly louder than the others so as to stand out over the ensemble; in relief.

大概就是说这个乐器要比乐队中其他成员大声一点（以便突出这个声部）吧。

[ 本帖最后由 zephyr 于 2008-9-9 19:19 编辑 ]

徐老师

:) :) :) 谢谢。