何时才有korg kronos的中文说明啊？

lysym5200 · 发表于 2011-9-9 21:47

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

入手了一台korg kronos,但雅登不给力啊，翻译英文是件很痛苦的事！好期待它的中文说明！

HappyX · 发表于 2011-9-9 22:08

中文详细说明书几乎不可能的~最多有用户手册

lysym5200 · 发表于 2011-9-10 01:44

回复 2# HappyX

能给个中文说明也不错嘛！至少像m3一样，kronos都出来那么久了！

夫夫 · 发表于 2011-9-10 09:27

论坛已经翻译出快速入门。但现在还不是公开时候了我们论坛对这个琴关注全国超前

https://www.cnkeyboard.com/bbs/thread-128118-1-1.html

1989aman · 发表于 2011-9-10 10:08

力顶，最起码要有用户手册的，科音中国太抠！

jiangzhiren · 发表于 2011-9-11 00:09

扣儿果公司很少有中文说明书的

像KRONOS 这种扣儿果公司的旗舰产品  肯定不是普及型的  就肯定不会有中文说明书啦！

这方面  扣儿果公司真应该加强啊！:)

不是海豚 · 发表于 2011-9-12 12:29

就是就是，柯肯懒死了，不过，我觉得就是故意的。。。不给中文说明书

joni-hun · 发表于 2011-9-19 09:53

如果真想仔细研究Kronos的功能，还是试着学习一些英文吧，起码那1000多页的关于Kronos所有具体参数详细介绍的PARAMETER GUIDE，估计基本上你是永远看不到中文版了~

面包 · 发表于 2011-9-19 12:19

如果真想仔细研究Kronos的功能，还是试着学习一些英文吧，起码那1000多页的关于Kronos所有具体参数详细介绍 ...
joni-hun 发表于 2011-9-19 09:53

300頁的操作指南和30頁的快速入門還不夠啊？

面包 · 发表于 2011-9-19 12:23

入手了一台korg kronos,但雅登不给力啊，翻译英文是件很痛苦的事！好期待它的中文说明！
lysym5200 发表于 2011-9-9 21:47

其實已經有了。

joni-hun · 发表于 2011-9-19 13:53

300頁的操作指南和30頁的快速入門還不夠啊？
面包发表于 2011-9-19 12:19

快速入门基本上个人感觉用处不大，操作指南还是很有用的，学会了使用肯定不成问题，但如果要研究琴，我觉得那个PARAMETER GUIDE还是需要研究一下的，尤其是里边很多路由图，对于了解声音在琴内部的路径还是很有帮助的~

lysym5200 · 发表于 2011-9-21 00:54

回复 9# 面包

快速入门那个都搞懂了，现在主要是想学习和了解那些具体参数，快速入门带DVD，仅仅了解那些不够啊。

lysym5200 · 发表于 2011-9-21 00:57

回复 11# joni-hun

谢谢您的回复，的确！要摸透这台琴需要花很多时间，自己英语不好，里面太多专业术语，自己翻译的话恐怕要摸索几年！

lysym5200 · 发表于 2011-9-21 01:01

回复 10# 面包

哪里有啊

面包 · 发表于 2011-9-21 09:44

回复面包

快速入门那个都搞懂了，现在主要是想学习和了解那些具体参数，快速入门带DVD，仅仅了 ...
lysym5200 发表于 2011-9-21 00:54

kronos的全部中文翻譯說明書已經有了
但是要和korg協商一些事情所以才沒有出來出來第一時間會告訴大家的

EDIUS · 发表于 2011-9-21 12:51

kronos的全部中文翻譯說明書已经有了，这个应该是面包老师辛苦的结晶，大家应该全力支持论坛，既然kronos能翻譯中文成說明書，我想其它的高端编曲键盘也没有问题，论坛完全可以收取一定得费用，毕竟翻译是一件很不容易的工作，中国人解决中国人的问题，键盘中国骄傲。让korg公司惭愧去吧。

joni-hun · 发表于 2011-9-21 15:35

kronos的全部中文翻譯說明書已經有了
但是要和korg協商一些事情所以才沒有出來出來第一 ...
面包发表于 2011-9-21 09:44

确实是造福大众，感谢！~

面包 · 发表于 2011-9-21 16:31

kronos的全部中文翻譯說明書已经有了，这个应该是面包老师辛苦的结晶，大家应该全力支持论坛，既然kronos能 ...
EDIUS 发表于 2011-9-21 12:51

不能說讓korg公司懺悔不能說這樣話畢竟一個大公司有他的制度
pa3x 和kronos都是我翻的。等korg在中國kronos和pa3x正式上市說明書應該就出來了。

EDIUS · 发表于 2011-9-21 22:30

不能說讓korg公司懺悔不能說這樣話畢竟一個大公司有他的制度
pa3x 和kronos都是我翻的。等 ...
面包发表于 2011-9-21 16:31

好消息啊，面包老师辛苦了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

站长推荐 /2