yamaha s670 有日文界面，没有中文界面

幽默是自找的 · 发表于 2015-8-20 10:37

我觉得可以做到日文界面，就可以做到中文界面。为什么不呢？

{:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:} {:soso_e118:}

ギ明哥仔ジ · 发表于 2015-8-20 10:44

压根就不把中国放在眼里！

murmur · 发表于 2015-8-20 10:57

除了美得理A1000还没见到哪个琴带中文界面
另外这日语丑爆了。。还不如英文好看
然后。。日（本）用汉字常用的就2000多个 gb2312编码是一万多汉字
然后汉化界面也是个问题有的词不是那么好翻译的尤其是乐器和节奏名字

张顺祥 · 发表于 2015-8-20 11:07

ギ明哥仔ジ发表于 2015-8-20 10:44
压根就不把中国放在眼里！

这不是一回事.首先做英文，只需要数十个英文字母进行组合，就可以完成语言文字的编码，最为方便。日文也是由数个字符、汉字字符组成，中文就复杂了，不能进行词语的组合和拼凑，必需全部使用独立的汉字和词语，编排上过于复杂。其实近几年的650/670等等，销量最好的在亚洲，而占比最大的在中国。

murmur · 发表于 2015-8-20 11:10

突然发现上面一屏日文我都认识 hado lo-ku和写成hard rock我宁愿要英文
另外给你看看我的图 s950显示950是什么样子的如果显示中文我会砸屏幕的
雅马哈吝啬硬件绝对是数一数二的 10000多的琴就用那马垃圾的屏幕
https://www.cnkeyboard.com/bbs/thread-236309-1-1.html

ギ明哥仔ジ · 发表于 2015-8-20 11:31

这不是一回事.首先做英文，只需要数十个英文字母进行组合，就可以完成语言文字的编码，最为方便。日文也是由数个字符、汉字字符组成，中文就复杂了，不能进行词语的组合和拼凑，必需全部使用独立的汉字和词语，编排上过于复杂。其实近几年的650/670等等，销量最好的在亚洲，而占比最大的在中国。

日本完全有技术做成全中文的面板

mzzz306 · 发表于 2015-8-20 11:49

小日本不是中国人！但愿我国电子琴厂家的工程师们能学学走在世界前列的高铁、电子计算机、导弹等行业的敬业精神，尽快让电子琴产品的性行超越小日本！我们就不用受这气了。

幽默是自找的 · 发表于 2015-8-20 11:59

张顺祥发表于 2015-8-20 11:07
这不是一回事.首先做英文，只需要数十个英文字母进行组合，就可以完成语言文字的编码，最为方便。日文也 ...

说句实在话，也许突然变成中文我不知道哪里是哪里了。

可能很多都找不到了，但问题是，日本人可能也不看日文界面，他们也看英文的。

但是美德里A1000 可以做到，中文，那么日本的技术，可以比美德里做的更完美，这是毋庸置疑的。

我们可以不看中文界面，但是有中文界面的话，会给一些初学键盘的多一个参考。

虽然有了，也看不了几眼，但是还是希望他有。哈哈！

murmur · 发表于 2015-8-20 12:05

mzzz306 发表于 2015-8-20 11:49
小日本不是中国人！但愿我国电子琴厂家的工程师们能学学走在世界前列的高铁、电子计算机、导弹等行业的敬业 ...

很多人估计买了雅马哈的琴还不知道雅马哈的配套资源扩展包也是买琴下的
双排键那东西意义就比较大了

cjz4721 · 发表于 2015-8-20 13:12

本帖最后由 cjz4721 于 2015-8-20 13:15 编辑

日本历史自明治维新后脱亚入欧，把自己归入欧洲了，所以只重英文。雅马哈官网上供下载的有关键盘乐器所有说明书、技术资料，齐全的都是英文，还有一些主要的说明书也都有翻译成欧洲其他外文的，但是翻译成中文的资料却是凤毛麟角，很少，有许多型号根本就没有中文说明书资料，根本就别提在琴上制作中文显示屏了。

defgas · 发表于 2015-8-20 14:46

mzzz306 发表于 2015-8-20 11:49
小日本不是中国人！但愿我国电子琴厂家的工程师们能学学走在世界前列的高铁、电子计算机、导弹等行业的敬业 ...

说得好！可是那个时代我不一定能赶得上了。

mzzz306 · 发表于 2015-8-20 16:32

英文显示对我们这些业余爱好者来说，在选择音色节奏方面没问题。但在编辑方面问题就来了，看不懂就基本上不会使用，不会用就意味着少了很多乐趣，那些功能的钱在我们这里也就白花了。

曲波 · 发表于 2015-8-21 20:22

这个界面也不是纯日文，是日英混合。

jzba888 · 发表于 2015-8-24 18:07

小日本看不起中国。

qun2651 · 发表于 2015-9-13 15:29

已经入手S670，偶晕，没有中文显示屏，小鬼子也太瞧不起人了！正在学习中，赶脚有点难~~恳请有能者拍摄一些实战操作视频！

驼峰飞行 · 发表于 2015-9-14 21:31

小日忽略的是巨大的市场和人民币！哈哈，猪一个。

xu1954 · 发表于 2015-9-27 20:09

小日本没把中国人放在眼里.两三百的手机都能显示中文.一个中文字库芯片没多少钱.小日本鬼子看不起中国人.

悠闲居士 · 发表于 2015-9-27 20:55

小日本完全不把中国人当人看！大家想想，一百多元钱的诺基亚手机都能用中文显示，伍佰元左右的三星平板电脑也能显示中文，一万多元的电子琴却不能用中文显示？不是不能，是压根儿就不想让中国人看懂。尽管这样，好多中国人还极力吹捧日本琴，根本不把国产琴放在眼里！可悲啊，可悲！

悠闲居士 · 发表于 2015-9-27 22:49

cjz4721 发表于 2015-8-20 13:12
日本历史自明治维新后脱亚入欧，把自己归入欧洲了，所以只重英文。雅马哈官网上供下载的有关键盘乐器所有说 ...

美得理能做出完全中文显示的电子琴，而比美得理先进的雅马哈为什么做不出来呢？显而易见，不是做不出来，而是不做出来。如果中国人齐心协力不买外文显示的雅马哈，雅马哈早就出了中文显示的电子琴了。

a康乐 · 发表于 2015-10-12 12:05

中囯人不是很团结.这是最大的弱点

阿泉(lyq) · 发表于 2015-10-22 13:37

只是小日本不肯汉化，这是S650显示。对我们初学来，有几百个音色和节奏真的记不住，功能设置也要对着说明书，一点都不方便，所以把它便宜卖了，现想找台A1000玩玩。

murmur · 发表于 2015-10-23 07:57

阿泉(lyq) 发表于 2015-10-22 13:37
只是小日本不肯汉化，这是S650显示。对我们初学来，有几百个音色和节奏真的记不住，功能设置也要对着说明 ...

这什么界面？s650带中文字库？

秋雨19681968 · 发表于 2015-11-4 17:47

我也在纠结买A1000还是这个，不懂英文，没有办法

murmur · 发表于 2015-11-5 09:41

秋雨19681968 发表于 2015-11-4 17:47
我也在纠结买A1000还是这个，不懂英文，没有办法

A1000对的起这个性价比不过比可下载的资源就比不上雅马哈了

夫夫 · 发表于 2015-11-5 09:48

murmur 发表于 2015-10-23 07:57
这什么界面？s650带中文字库？

日文界面啊大家都知道日本有很多字体和中文一样（繁体）

潇洒伴我行 · 发表于 2016-6-17 09:51

各位老师，请教s950能设置日文界面吗？

		自动登录	找回密码
密码			注册

yamaha s670 有日文界面，没有中文界面

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

站长推荐 /2