Roland RP401R节奏表（求大师做个补充）

dujianye

1-5   1- 7     1-9    2-5   2-7     3-2    3-4    3-5     3-7      4-3    4-7     5-1     8-2    8-3求大师帮忙翻译一下，顺便麻烦给看看小弟有翻译错的吗，给做个改正！谢谢了！

Roland RP401R节奏表
分类        编名称                 中文对照                  编号名称        中文对照

Pop  
(流行)            1-1    Gold Medium Beat中速拍子        1-2Frank’s Way       
        1-3    Gold Slow Beat        慢速拍子                  1-4Gold Beat打击乐节拍
        1-5    Jessie Beat                                  1-6US Shuffle美国拽步舞
        1-7    Strummin’ Pop                                  1-8Unplugged Pop流行不插电
        1-9    Amazing Gospel                               
Ballad
Rock
（民谣摇滚）2-1Easy Ballad轻松的民谣                    2-2Acoustic Ballad        原声民谣
          2-3Love Slow Rock        慢速摇滚                    2-4Unplugged Ballad民谣不插电
          2-5Spring Rock                                     2-6Joe’s Rock牛仔摇滚
        2-7        Breaky Rock                               

Disco
（迪斯科）3-1Seventies七十年代              3-2        Jamiro Dance       
        3-3Gold Disco迪斯科                        3-4        Survive Disco       
        3-5Hitmix                                           3-6        Club House  HOUSE舞
        3-7Baby Best                          3-8        Breath Rap说唱乐
        3-9Now Hip Hop街舞                       
Jazz
Blues
（爵士布鲁斯）        4-1Gold Swing摇摆舞                        4-2        Midnight Slow Swing        爵士慢速摇摆乐
                  4-3Big Band Medium                           4-4        Slow Jazz Waltz        流行华尔兹（慢）
                  4-5Cool Soul冷静的灵魂              4-6Cool Blues        忧伤的布鲁斯舞曲
                 4-7Go! Rock’N                           4-8        Blue Boogie布吉舞曲
                  4-9Rock’N Slow摇滚乐                       
Ball
Room（舞曲）         5-1It Valzer                                 5-2Gold Wien Waltz        维也纳华尔兹
                   5-3Gold Slow Waltz        慢速华尔兹        5-4Polka Disco波尔卡迪斯科
                   5-5Gold Tango探戈                           5-6Gold Foxtrot狐步舞曲
                   5-7Quick Step快步舞曲                  5-8GO! Twist扭曲舞


Latin
（拉丁）                  6-1Gold Rhumba伦巴                          6-2Beguine        贝桂英
                  6-3Gold Cha Cha恰恰                          6-4That’s Mambo        曼波
                  6-5Cuba Salsa古巴萨尔萨舞曲                         6-6Acoustic Samba        原声桑巴
                  6-7Jazz Bossa爵士波沙诺瓦                         6-8Fast Bossa        快速波沙诺瓦
                  6-9Samba        桑巴                       
Tradit
World
（世界各地传
统音乐）                 7-1Pop Reggae        流行雷格                     7-2Love Reggae        爱的雷格
                  7-3Gospel Shuffle        福音拽步舞                 7-4Ska        斯卡
                  7-5German Polka        德国波尔卡                 7-6German Waltz        德国华尔兹
                  7-76_8 March        6/8拍进行曲                  7-8US March        美国进行曲
                  7-9Orchestral Waltz        管弦乐华尔兹                         
Country
（乡村音乐）        8-1County Rock乡村摇滚                            8-2County Flyer                   8-4Country Ballad乡村民谣
                  8-3Southern Twang                                                   8-6Country Pop流行乡村乐
                  8-5Country Beat乡村打击乐                       
Pianist（纯钢伴）        9-1P.Arpeggio琶音                                    9-2P.Pop        流行
                  9-3P.Classic Polka传统波尔卡                         9-4P.Waltz        华尔兹
                  9-5P.Boogi布吉舞曲                                     9-6P.Ragtime        拉格泰姆