KORG Pa4x 部分翻译

玉剑

由于年底工作太忙碌，图说KORG  PA4X在年底无法完成制作，为了琴友们能及时看到。发上文字部分。希望能给琴友们有帮助。
                           KORG  Pa4x                                        部分翻译                               
        伴奏样式播放操作模式页面                                                                       
        Write kbd set to Librarg                                        编写性能                               
        Write kbd set to Stgle                                        编写样式（伴奏）                               
        Write Current Stgle Settings                                        编写当前样式设置                               
        Write voice Preset                                        编写语音预设                               
        Chord Sequence Edit                                        音序器合弦编辑                               
        Solo Track                                        独奏轨道                               
        Copg All Effects                                        拷贝全部效果                               
        Paste All Effectl                                        粘贴全部效果                               
                                                                               
        Song Plag  歌曲播放操作模式页面                                                                       
        Write kbd set to Librarg                                        编写性能                               
        Write voice Preset                                        编写单触设定                               
        Save Song Marker Plg  1                                        保存歌曲标识播放器1                               
        Save Song Marker Plg  2                                        保存歌曲标识播放器2                               
        Export Jukebox list                                        导出电唱机列表                               
        solo Track                                        独奏轨道                               
        Copy FX                                         复制效果                               
        pasteFX)                                        粘贴效果                               
                                                                               
        SongBook  歌本操作模式页面                                                                       
        Preferences                                        偏好                               
        Enable List Edit                                        启用列表编辑                               
        Export as Text File                                        导出为文本文件                               
        Initialize  SongBook                                        初始化歌本                               
                                                                               
        Sequencer  音序器播放操作模式页面                                                                       
        Load  Song                                        载入歌曲                               
        Save  Song                                        保存歌曲                               
        Uneo                                        撤销                               
        Overdub Step Recording                                        配音分步录制                               
        Overwrite Step Recording                                        覆盖分步录制                               
        Delete Song                                        删除歌曲                               
        Delete Current Track                                        删除现有轨道                               
        solo Track                                        独奏轨道                               
        Copg All Effects                                        拷贝全部效果                               
        Paste All Effectl                                        粘贴全部效果                               
        Write voice Preset                                        编写语音声音预设                               
        Exit from Record                                        退出录音                               

fdd917200

直接拷贝粘贴的？单词都错了。。

zzxdlj

玉剑谢谢你！

shy

这个有很大的用处，谢谢老师，辛苦了！

玉剑

首先谢谢2楼的批评，本人是参考KORG PA600和PA3X中文用户手册一点一点记录下来的没有在网上下载粘贴和复制  如有PA4X说明就没必要在这个网上发了 。错了给指正一下。感激你的关心和帮助。

Tomas77

谢谢分享。